在联邦法院做陪审员(1)- 陪审员的筛选过程

陪审员的筛选是法院随机从公民数据库里抽取的,进入数据库的条件是
1. 十八岁以上
2. 美国公民
3. 或者是注册选民或者申请过驾照

符合以上三个条件的人几乎每年或隔三差五地都就会收到地方法院或联邦法院抽取你做陪审员的通知。通知书上列出了你去法院报道的日期并且要求在报道前一天打电话给法院确认是否仍开庭或者自己仍被考虑为陪审员后选人。
这是第一步。

大多数情况下,头天打电话的结果被通知你不再在候选人之列了。大部分候选人基本都经历这样的结果,只有很少的人在头天打电话时被通知,次日按时去法院报道。这就是为什么人们几乎都收到过被初选为陪审员的通知而很少有人进一步的去了法院报到参加筛选。
这次,我中选了。

去法院报道的候选陪审员大约有40人左右,第一轮筛选是从这40多人中选出30人,法院的书记员点名发号,我是第12号。至于为什么挑选这30人?不得而知。

接下来是集体面试,你问我答的形式,法官提问,如果你的答案是Yes, 就举起你的号示意法官。面试现场除了法官之外,还有法庭书记员,原被告双方的律师,被告当事人,原告当事人可能由于不懂英语而不在现场。
大约有几十个问题由法官逐一提出,从广义到具体:

广义的问题有: 你是否有听力问题? 你是否可以无障碍地听懂英语? 你是否懂得西班牙语?( 即将开庭的这个案子的原告只讲西班牙语)

具体的问题则有你或你的家人是否在政府部门工作?是否在法律部门工作?你以前是否做过陪审员?你目前是否在经历诉讼案件?你是否有过犯罪记录等等。
对了,在回答这一切问题之前要跟着法院书记员对着圣经宣誓。

接下来的问题越来越具体,你是否认识原告被告双方的律师?是否认识法庭准备传唤的证人,法官会念出长长的一串名单,陪审员候选人座位上此起彼伏地随着问题举手不停。
至此,一个上午就过去了。

下午的筛选过程是单独面试。每个人单独走进坐着法官,书记员,原被告律师等的房间,回答对方针对每个人提出的具体问题。30人都面试一遍,这个过程大约1-2小时的时间。

接下来法官根据面试结果,列出一个初选名单,交由原被告律师过目,原被告律师在这个初选名单上,每人可以划掉三人,最后剩8人,就是此次陪审团的最终人选。

至此,从早晨9点到下午3点几乎折腾了一整天了,书记员宣布最终入选名单, 我中举了。

次日要去离家70多英里的法庭,书记员说预计开庭一周,陪审员的住宿停车费给报销,少许的饭费补助,没有工资,公民的义务哟!

后记补充 – 陪审员的着装:

法官律师等都是Business Formal ,陪审员的着装则Business Casual 即可,我就是穿的平时去Office 上班穿的服装。一般政府部门着装都比公司要求要松一些,深色牛仔裤也可以。
一周后对案情已经有了很清楚的Picture ,我则装了一箱子蓝色衣裤裙准备在接下来的出庭时穿,Salute to Blue!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *